- Edit and Proofreading of already translated materials;
- Localization of websites, software, computer games including audio and video localization;
- Document certification – Notary Public, Ministries, Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria;
- Technical Translations in various source formats using CAT tools (computer-assisted translation tools) such as SDLX, SDL Trados, SDL Passolo, TagEditor, Star Transit, Wordfast, Déjà vu, Catalyst, Logoport, etc.), which ensures the compliance of the target text with the source format, layout, colors, size, graphics and charts.
- IT related translations – IT, software, applications & program products, video games, help files, user interface and guides, etc.
To find out more about us, please go to the links below:
http://www.proz.com/profile/738415
http://www.translatorscafe.com/cafe/profile/default.asp?UN=mina_ilieva